Extraits de revendications de prisonnierEs relatif à la censure.
Remarques et suggestions à la direction de la Centrale de St Maur
Contacts entre prison et société
A l'ère de la communication, satellites et portables sont réputés favoriser le développement de l'éconmie et améliorer
la qualité des relations humaines.
Dans le même temps, la pénitenciaire LIMITE les relations des prisonnierEs avec leur famille et leurs amis et préf&ehgrave;re y substituer l'éventuel recours
aux psychologues et psychotropes.
A St Maur.
La correspondance est filtrée par la censure, comme dans toutes les prisons française, et cela au bout de 10, 20 ans
d'emprisonnement, ou plus. Au bout de tout ce temps, la pénitenciaire est censée ne toujours pas avoir compris qui est le prisonnierE et ses correspondants sont mis à nu,
comme le corps du prisonnierE à chaque parloir.Certains courriers n'atteindront jamais leur destinataire. Leur trajet
est plus précaire que le trajet des lettres de soldats au front ou emprisonnés. D'autres courriers, de colère mal contenue, conduisent leur auteur au mitard.
La liberté d'expression est contrôlée, limitée, punie, anexistante.
Dans l'immédiat, suggestions:
DROIT A LA LIBERTE D'EXPRESSION ET SUPPRESSION DE LA CENSURE.
Ce n'est qu'en s'approchant des conditions réelles de la vie en société, que l'on se prépare de manière réaliste à la vie en société.
On chemine en cheminant et non en demeurant immobile.
De même: on apprend pas la démocratie au contact quotidien de son contraire.
on apprend pas le respect du travail en n'étant pas respecté dans ses conditions de travail.
on ne se prépare pas au retour dans la société en demeurant maintenu en marge de la société
En France, la pratique pénitenciaire, loin des discours, devrait inquéter les politiques, à commencer par les socialistes. Car la prison n'est pas un point de détail de la société, elle en est le reflet.
Le collectif de la prison Centrale de St Maur. Avril 1998
Appel des détenues de Fleury-Mérogis
En considérant que le droit d'expression est un droit inaliénable de l'être humain, nous revendiquons l'abolition du contrôle du courrier après la phase d'instruction.
Appel des détenues et co-signé par 80 d'entre elles. déc. 98
C'est la même chose lorsque nous revendiquons le regroupement des différents collectifs de prisonnierEs politiques, la communication libre avec l'extérieur, les permis de visite. Lorsque nous revendiquons le statut de
PP. Nous cherchons à faire reculer l'arbitraire. Nous nous attaquons à l'échange.
Le statut de prisonnierE politique offre un cadre juridique à la détention politique qui n'existe pas aujourd'hui, ce qui laisse libre cours
à tous les abus de la part des juges mais aussi de tel ou tel directeur de prison, les mises au secret déguisées, la torture dans les QI, le refus et les restrictions de parloir, la censure du courrier.
Déclaraton de J.M. ROUILLAN, ACTION DIRECTE. 26.11.99
|
